Los Infiltrados

Los Infiltrados

En mi opinión personal debe ser una de las pocas veces donde el titulo en español es mejor que el título en idioma original (The Departed, incluso la traducción más literal sería Los Apartados).

Grandes películas como Pandillas de Nueva York (le dieron el premio Oscar a Roman Polanski), Taxi Driver, El Cabo del Miedo (mil veces parodiada), Casino, Toro Salvaje, Buenos Muchachos, incluso El Aviador (no me gustó), ninguna de estas películas le dió el reconocimiento de la academia, que aunque sea un premio más de glamour, es algo que faltaba en la carrera de Scorsese, y tuvo que dirigir una obra maestra para ganarse el Oscar a mejor Director.

Scorsese dirige un film que toma como punto de partida un tema que es recurrente en las obras de literatura lo toca Chesterton en su obra "El candor del padre Brown" en el cuento "La Espada Rota", Borges lo toma en "Ficciones" en el cuento "Tema del Traidor y del Héroe", incluso Hugo Pratt toca el tema en un número de su Corto Maltés. Claro que en la narración de Scorsese es más frío, más calculador, los hechos cometidos por el traidor, pero incluso el héroe es traidor a su manera.

Y empieza de una forma de contar un film, muy pocas veces usada, una especie de resumen para introducir a los protagonistas y antagonistas que son Matt Damon y Leonardo DiCaprio, y un nexo que los une con una actuación magistral de Jack Nicholson, en el momento donde la narración del film ya no necesita ser escuchada, y solo se necesita ver a modo de flashbacks como van corriendo la vida de nuestros personajes, empieza una música estridente del grupo Dropkick Murphys ("I´m Shipping up to Boston"), que nos da la idea de que todos son descendientes de irlandeses, los policías los ladrones, y la música acompaña de manera que causa un efecto grande y hace que las imágenes corran a velocidad.

Jack Nicholson como un jefe de mafia, en un papel de lo más oscuro muy bien interpretado llegas a odiar al personaje, es el eje por donde todo comienza, es la presa a capturar, es el mito de los barrios irlandeses en Boston, Leonardo DiCaprio como siempre cumple con sus perfomances, Matt Damon (honestamente no me gusta este actor) sorprende con su papel, impecable.

Y en dos papeles primordiales de reparto, esta un irreconocible Martin Sheen (padre del extravagante Charlie Sheen), y el mayor de los Baldwin y creo el más talentoso Alec Baldwin, como jefes en unidades especiales de la policía estatal.

Es más que una película de policías y gangsters, es llevar la persecución a otra escala, donde los temores, los intereses personales, el honor y la lealtad, son esenciales, es pasar lineas, es el simple hecho de poder sobrevivir en un mundo donde si dejas que alguien sepa tu verdad, lo único que esperarás es la muerte.

Un momento álgido de la película es lo que yo digo " The fuck time" de Matt Damon donde transforma como sustantivo, verbo y adjetivo el vocablo "fuck", claro que este detalle se pierde en la versión doblada.

El final es de lo más impactante por que no sonreír, y esperar lo que nos deparé el destino, eso es lo que se encontrará en la sonrisa de uno de los protagonistas, no digo más para no arruinar el final.

PD: se que han sido meses de no escribir pero me comprometo a hacer mínimo dos post por mes, hasta un próxima.

Suma de esfuerzos mejoran la gestión de la Cuenca del Chili

En los últimos años, se han generado políticas y programas para mejorar el sistema de gestión de este vital recurso, esos esfuerzos hoy, arrojan un balance positivo gracias al compromiso de diferentes actores sociales.

Desde que fue promulgada la Ley de Recursos Hídricos el 2009, se ha dado un nuevo impulso a la gestión de los recursos hídricos. Se priorizaron políticas, aprobaron un conjunto de normas y se consiguió incluso que la cooperación internacional financie programas y proyectos de fortalecimiento institucional de la Autoridad del Agua y Consejos de Cuenca.

Todo ello se está logrando a partir de la aplicación de un enfoque de trabajo denominado Gestión Integral de Recursos Hídricos (GIRH). Ronal Fernández, director de la Autoridad Administrativa del Agua I Caplina Ocoña, explica que la GIRH es un marco de trabajo donde se gestionan todos los recursos hídricos, considerando los “intereses sociales” que existen sobre este, y propiciando la coordinación entre diferentes sectores y niveles de gobierno (nacional, regional, local), con la participación de los usuarios del agua, colegios profesionales y demás colectivos.

Ing. Ronal Fernández. Jefe de la Autoridad Administrativa del Agua I Caplina - Ocoña

En la cuenca del Chili, afortunadamente las medidas implementadas por la Autoridad Administrativa del Agua, el Gobierno Regional de Arequipa y otros sectores, arrojan resultados positivos respecto a la gestión del agua en la cuenca. A opinión del sociólogo Edwin Guzmán, de Asociación Civil Labor, los avances se explican porque se están implementado “medidas político – institucionales y operativas”.


Decisión política y trabajo articulado

Guzmán afirma que se están tomando decisiones políticas sobre las que ya hay consenso, entre ellas, asegurar la disponibilidad de agua, ampliar la cobertura del servicio de agua potable, y avanzar con la descontaminación del Chili. Estos avances, son producto de acuerdos logrados en diferentes espacios de participación, desde donde se han venido estableciendo lineamientos de trabajo y priorizando proyectos. 

Javier Zúñiga del Proyecto de Modernización de la Gestión de Recursos Hídricos de la Autoridad Nacional del Agua (ANA) afirma que el reto de la GIRH es lograr asegurar la calidad y el uso eficiente del agua, sumando otros dos desafíos: fortalecer el Consejo de Recursos Hídricos con el involucramiento de todos los actores y lograr una real articulación entre las instituciones involucradas. 

Existen también, iniciativas implementadas a partir de este año que suman y mejoran sustantivamente la gestión de la cuenca del Chili. Están son, la elaboración del Plan de Gestión de Recursos Hídricos del Chili, y la institucionalización de un espacio de encuentro de los actores que están involucrados con el agua, es decir, el Consejo de Recursos Hídricos de la Cuenca Quilca-Chili. 

De otro lado, la composición de equipos técnicos tanto en la Autoridad Administrativa del Agua I Caplina Ocoña, la Autoridad Local de Agua, y otras dependencias públicas asociadas al agua continúa, ello favorece también el proceso de gestión.


Medidas operativas: Lo concreto 

Además de las decisiones políticas, existen acciones concretas que responden a las demandas de los diferentes usuarios. Se han construido represas, mejorado infraestructura mayor y menor de la cuenca, se realizan con mayor frecuencia monitoreos de calidad de agua, campañas de educación y sensibilización, entre otras acciones.

“La Planta La Tomilla II, garantizará por 30 años la demanda de agua potable para la cuenca del Chili, particularmente para la ciudad. Se están implementando progresivamente un sistema de tratamiento de aguas grises, vale decir, las plantas de la Escalerilla y la que construiría Cerro Verde, que se sumarán a la antigua planta de Chilpinilla. Se tiene agua para la agricultura, sector que debe hacer más eficiente su sistema de riego, y también se tiene agua para la minería e industria”, afirma en tono optimista el sociólogo. 

Por su parte, la ANA inició procesos sancionadores a las empresas y particulares que no cumplieron con el Programa de Adecuación de Vertimientos y Reuso de Agua Residual (PAVER), y está realizando monitoreos participativos de la calidad del agua. La suma de estas y otras medidas, también está fortaleciendo la gestión del agua de la cuenca. 


La visión compartida

¿Qué explicaría estos cambios positivos?. Edwin Guzmán, opina que una “visión compartida legítima”, que se respalda con un proceso de legalidad. 

Sociólogo Edwin Guzmán Espezúa. Asociación Civil Labor 

En los últimos años se generaron varios espacios de encuentro, el GEMA (Comisión de Gestión Ambiental), las Comisiones Ambientales Municipales y Regional, el MUSA, y muchos otros grupos, que han formado una red de líderes multi-actores, que coinciden en sus planteamientos y que comparten una visión ambiental y regional. Para Edwin, Arequipa posee líderes con visión de desarrollo regional que han concebido muchas de las propuestas que hoy se están aplicando.

AVANCES EN LO POLÍTICO INSTITUCIONAL EN EL 2012

AVANCES EN LO OPERATIVO EN EL 2012

- En mayo se inició la elaboración de un Plan de Gestión de Recursos Hídricos de la Cuenca del Chili y, - Se crea el Consejo de Recursos Hídricos de la Cuenca Quilca-Chili mediante Decreto Supremo N° 03-2012-AG. -  En agosto, el Acuerdo Nacional aprueba la Política 33 referida a Recursos Hídricos. -  En octubre se conforma el Grupo Impulsor del Río Chili.

- Desde el mes de mayo se desarrollan monitoreos participativos de calidad de aguas en la Cuenca Quilca-Chili. - En julio, se inauguró la Planta de Agua Potable La Tomilla II. - Se han iniciado procesos sancionadores a las empresas y particulares que realizan vertimientos sin autorización al río. -  En octubre, se establece el Mes del Chili, iniciativa que busca descontaminar el Chili y preservar la Campiña.

DATOS 

Actualmente se viene elaborando, el Plan de Gestión de RRHH de la Cuenca del Chili, involucrando a empresarios, representantes del estado, organizaciones sociales, juntas de usuarios, ONGs, universidades, etc., y el producto de ese esfuerzo colectivo será utilizado por el Consejo de Recursos Hídricos de la cuenca del Chili, indica Alfredo Llaja, administrador de la Autoridad Local del Agua Chili.


Buenos antecedentes en la gestión del Chili

Un buen ejemplo es el Proyecto Especial PROCHILI, impulsado en el 2001, el que ya establecía medidas para la descontaminación del río, la preservación de la campiña y espacios públicos recreativos, la revaloración del patrimonio y promoción del ecoturismo. Este conjunto de propuestas se han recuperado para alimentar las gestiones futuras. 

El Consejo de Recursos Hídricos, ha tenido un antecedente de coordinación efectiva, conocido como Comité Multisectorial, que sin norma estuvo funcionado y posibilitando la coordinación entre los principales actores que tienen que ver con el agua, SEDAPAR, Junta de Usuarios, Cerro Verde, EGASA, entre otros, nos recuerda Edwin Guzmán. 

¿Por qué seguimos un camino?

“Para un árbol, cambiar de sito es la muerte; para un hombre, cambiar de sitio es la vida.”

He Zhiwu[1]

Por diversas razones, no nos encontramos en el lugar en el que quisiéramos estar. Lo que hace que de una u otra forma busquemos cambiar de ciudad, región, o país, para encontrar aquello que queremos: estudios, trabajo, familia, salud, amor, etc. Es interesante lo que sucede por la simple, y a veces, no tan complicada, decisión de cambiar de lugar.

¿Motivos? Tantos. Depende de las personas, lo que sí es que sea cuál sea, será aquello que nos impulsa a pagar un pasaje o comprar un boleto (en un país con tanta informalidad, como el nuestro, sucede lo primero). Planear mil detalles: alistar una mochila o una maleta (si es un viaje corto o largo), alojamiento, bienvenidas, despedidas, itinerarios, paseos, dinero, etc. Y responder preguntas: ¿Cómo llego?, ¿Dónde llego?, ¿Cuánto cuestan los pasajes?, ¿Cuánto me demorare en llegar?, ¿Cuánto tiempo necesito?, y otras tantas.

En el transcurso de mi vida, que no es mucha, he conocido a muchas personas que han viajado, buscando aquello que l@s inspira, ahora se me viene a la cabeza muchos nombres, muchos rostros, muchas situaciones, muchas conversas y muchas lecciones. Lo que me encanta es que esas personas nunca fueron l@s mism@s a cuando iniciaron ese “viaje”.

¿Y el camino?, dependiendo del lugar al que se quiere llegar, tendremos partidas y llegadas tal vez muy distintas. Mientras voy escribiendo, imagino sus rostros al recordar sus viajes, y espero que estén sonriendo recordando el que más les encanto, o el que jamás olvidaran. Una frase que resumiría lo que sucede al final de cada viaje, en palabras de García Márquez: “La vida no es lo que uno vivió, sino la que uno recuerda y cómo la recuerda para contarla".[2]

Ahora, ¿el transporte?, existen tantos, y para muchos bolsillos, no digo para todos, muchos aún no pueden hacer uso de los servicios existentes.

¿Y por qué me animo a escribir sobre motivaciones para un viaje, por qué seguimos un camino?

Hoy me tocaba llegar a la calurosa, algo desordenada y poco aburrida: Villa El Pedregal.

Al salir de casa rumbo al terminal, me tocaba elegir, en la Av. Progreso, entre una combi de la Ruta 33 o un taxi. Llegando al terminal podíamos escoger entre un bus de la Empresa Del Carpio o un mini bus. Ya en el terminal de Majes y para llegar a casa, teníamos como alternativas: ir caminando o en mototaxi. Por una cuestión de comodidad y tiempo, en todos los casos me decidí por la segunda opción, aunque eso significara gastos adicionales.

Usualmente el viaje es corto y tranquilo, pero justo hoy nos desviaron de la ruta normal, la razón: la partida de los participantes del Dakar. Al menos mi viaje se hizo ameno por la compañía, un entusiasta muchacho, conversador, con buen sentido del humor y asesor de una empresa comercializadora de vehículos, que me iba poniendo al tanto de los entretelones de la competencia que alboroto el país estos días.

Bueno, ya empezamos un nuevo año y espero que ciertas cosas mejoren: las vías de comunicación, el respeto por la normas y las señales de transito, que los pasajeros, cobradores, conductores y policías dejémonos de hacernos “los chuecos” cuando nos conviene, vehículos seguros, autoridades del sector cuya administración de recursos humanos, financieros  e infraestructura sea el adecuado, etc, etc.

Ahora sí respondo, hoy es el cumpleaños de mi Má, la mujer más especial para mí, y sea del lugar que sea, siempre volvería para verla, y disfrutarla:

¡Feliz cumpleaños Má!

Gracias por todo, por ser la razón para pensar en regresar y que Dios nos permita tener mil oportunidades más.

---

[1] He Zhiwu, es uno de los personajes de la novela Cambios, del Premio Novel de Literatura 2012: Mo Yan.

[2] Gracias Luz Marina HS por compartir esa frase conmigo.

¿Cabeza de radio? ¿Mermelada de perla? conoce el significado de tus bandas favoritas

Seguramente tienes muchas de sus canciones en tu Ipop, o mp3, los escuchas en la combi, en tu clase, sabes sus canciones, las bailas o simplemente las escuchas, pero sabes las historias que se escoden detrás de sus nombres, aquí les comparto algunas de esas historias, de algunos grupos que me gustan:

The Doors

La Banda tomó su number de un verso del poeta William Blake: "If the doors of perception were cleansed, every thing would appear to man as it is: infinite." (Si las puertas de la percepción fueran depuradas, todo aparecería ante el hombre tal cual es: infinito), que también daba título al libro de Aldous Huxley, The Doors of Perception.

The Beatles

Al principio se llamaban "The Quarrymen", tomado del instituto donde John, Paul y George estudiaban (Quarrybank High School). Luego de terminar el instituto la banda decide cambiar el nombre e inspirados en Budy Holly & The Crickets buscaban el nombre de un insecto que tenga doble sentido. Al final eligieron Beatles, que hace referencia a "bleetles" (escarabajos) y la música Beat. 

Oasis

Oasis es el nombre de una compañía de taxis en Manchester, la ciudad natal de leso hermanos Gallagher, también es el nombre de una cadena de ropa para mujeres y el nombre de un restaurant de comida india, y como casi todas las mítica bandas no se sabe con exactitud de donde salió en nombre, pero se cree que salió de un club de Manchester donde tocaron los Fab Four en sus primeros años.

 

Foo Fighters

Era el nombre que se le asignaba a los platillos voladores durante la segunda guerra mundial. Proviene del francés "fou" que significa "fuego". 

Pearl Jam

Existen varias teorías acerca del origen del actual de la banda, cuentan que la abuela de Eddie Vedder vocalista, preparaba una mermelada de peyote a la que llamaba peal jam (mermelada de perla) también que el nombre viene del apodo de un jugador de la NBA, moonkie Blaylock

Franz Ferninand

Franz Ferninand fue un Archifuque príncipe real de Hungría y heredero al trono austro húngaro, fue asesinado y su  muerte en Sarajevo precipito una declaración de Guerra contra serbia, y los países aliadoa  de esta (la triple entente le declararan al guerra a los países aliados de austro Hungría) las potencias centrales iniciando la primera guerra mundial

Radiohead

Todos se conocieron en la escuela Abingdon (un colegio privado para varones en Inglaterra) se hacían llamar On a Friday , porque ensayaban los viernes, un representante de la EMI los escucho y les pidió que cambiaran de nombre para firmar un contrato, y se inspiraron en una canción de la banda Talking Heads del álbum True Stories, que empieza asi: tu mente es una radio, tengo un receptor dentro de mi cabeza, nena, estoy sintonizando a tu frecuencia, déjame decirte lo que dice: trasmisor, hey tu. Cabeza de radio…

Black sabbath

Antes se llamaban "Earth" pero decidieron cambiar el nombre luego de que Geezer Butler compusiera la canción del mismo nombre. Éste lo tomó de una novela de Denis Wheatley. 

Depeche Mode 

En 1980 David Grahan estaba cursando sus primeros años en la Universidad de Moda y tenia programados sus primeros conciertos pero todavía no había encontrado un nombre para su grupo. Buscando en revistas especializadas de moda encontró una publicación francesa que se llamaba "Depeche Mode" (Moda Fácil) y así se quedó.

Iron maiden

Fue tomado de la película "The Man in the Iron Mask". La "doncella de hierro" (Iron Maiden) es un instrumento de tortura compuesto por una cámara en cuyo interior se encuentran cientos de lanzas de hierro. También fue el apodo impuesto a la primera ministra Margareth Tatcher. 

Smashing Pumpkins 

Según Billy Corgan Gene Simmons de Kiss se le apareció en un sueño diciéndole: "Joe Strummer is a pumpkin, drunken and smashed" (Joe Strummer es una calabaza, borracha y aplastada

Memorize – un buen corto de Ciencia Ficción

Más allá de las historias personales

Cuando niña miraba con mucho interés dos series, La Familia Ingalls  y Los Años Maravillosos, ese era el nombre, en español, con el que se conocía a ambas producciones. Disfruté de ambas historias familiares, presentadas desde la perspectiva de sus integrantes, Kevin Arnold y Charles, Caroline, Mery, Laura y Carrie Ingalls.

Años más tarde, cuando estudiaba en la Universidad, me di cuenta de la riqueza de las historias que se contaban en cada una de las series. Como suele ser normal en este tipo de producciones, se cuenta las diferentes vivencias de sus protagonistas: el primer día de escuela, los problemas laborales, las relaciones con los amigos, los éxitos y penurias personales, el primer empleo, los problemas de dinero, etcétera. Drama, amor, intriga, coraje, humor, esperanza, entre otros sentimientos logran condensarse para atrapar al espectador.

Todas esas características, son comunes a las que exponen las telenovelas (mexicanas, principalmente) o las series más populares de la TV peruana (Al fondo hay sitio, Mi amor el huachimán, La Lola, La reina de las Carretillas, entre otras). Sin embargo, encuentro una diferencia importante con relación a las series norteamericanas de veía en mi niñez. Las aventuras de los protagonistas, se entrelazan con los cambios sociales más importantes. 

De ese modo, la familia Arnold es algo más que una familia asentada en un simple barrio estadounidense. Representa un tipo de hogar de 1960, con un jefe de familia, que como muchos en ese tiempo, participó en la Guerra de Corea, y que a su retorno y con una familia de tipo nuclear, se asienta en los suburbios, lugares apartados de las grandes ciudades que luego formarían parte del ideal “modo de vida americano”.

De igual manera, la familia Ingalls, es más que una familia pobre que migra a Walnuk Grove. La historia se ambienta, aproximadamente entre 1840 y 1890, y cuenta las vivencias de muchos pioneros americanos que desean prosperar mediante varios oficios para aumentar sus ingresos o conseguir a cambio semillas, herramientas, o animales para el campo. Conscientes de la pobreza material que los rodea, ponen empeño en la educación de los hijos (en la serie, hijas), como una estrategia de movilidad social, de progreso, que luego se consolida cuando las dos hijas mayores se convierten en maestras. Además, la serie evoca en sus diferentes temporadas valores como el amor a Dios, la unión familiar, la laboriosidad, el sacrificio, la bondad y la solidaridad que en ese entonces impulsó a los habitantes del Oeste. 

Los cambios sociales (en su acepción más general) influyen en la trama, en las dinámicas familiares e incluso en el proceso de madurez y aprendizaje de los personajes. A modo de ejemplo, en los Años Maravillosos, los personajes viven con dolor, angustia casi resignación el reclutamiento y muerte de jóvenes de diferentes generaciones en la guerra de Vietnam y su difícil retorno a casa, o también esa interrelación entre la acontecimientos históricos y personales sirve para dar una diferente dimensión a la gravedad de los problemas cotidianos, como cuando el APOLO 13 tiene un desperfecto y los tripulantes cuya vida está en riesgo logran volver a casa después de varias semanas, frente a ello, la gran tragedia familiar por el extravío de documentos para la declaración anual de impuestos se aminora, ocupa un lugar distinto en la escala de lo importante.  

También nos permiten identificar cómo se moderniza la sociedad y de qué forma las instituciones sociales se van adaptando. En la Familia Ingalls, la llegada del ferrocarril,  revoluciona el pueblo, a partir de la compra de tierras, la demanda de mano de obra, la instalación de nuevas formas de transporte, se dinamiza el comercio y nuevas oportunidades de negocio aparecen. Así mismo, la adopción de varios huérfanos en la serie, sirve para variar la imagen tradicional de familia consanguínea que hasta entonces tenían los espectadores.

Es así como las series de antaño citadas, nos dan la oportunidad de vincular los cambios personales con los de la sociedad y viceversa. Enriqueciendo las historias y evidenciando esa interrelación que en realidad existe y que muchas veces se deja de lado en las series que ahora son tan populares. En estas últimas, el protagonista y su historia de éxito o amor eterno lo es todo, y nada parece influir en ellas tanto como el destino, la fortuna o la casualidad.